Nisam imala često priliku da se susretnem sa ovakvom nijansom laka, poput Guava - kompanije Revlon. Takođe, nisam sigurna da ću umeti da opišem ovu boju na najbolji mogući način, ali potrudiću se. Naime, lak nosi naziv po unutrašnjosti ploda biljke guava, koja raste u tropskim krajevima Latinske Amerike. Stoga, boja je kao stvorena za leto.
I haven`t often had the opportunity to meet this type of polish shade such as Guava - from the company Revlon. Also, I'm not sure I`ll know how to describe this color in the best way possible, but I will try. The nail polish is called by the interior of the fruit guava, which grows in tropical regions of Latin America. Therefore, this color is perfect for summer.
Lak sam dobila na poklon iz inostranstva i odmah nakon što sam ga ugledala, bila sam oduševljena ovom nijansom, ali čuvala sam recenziju za letnje dane. U pitanju je rozikasti koralac sa kajsija/narandžastim podtonom. Na suncu je znatno drugačija nijansa, skoro koralno neonska, prava tropska boja. Nosila sam ga na letovanju prošle godine i mogu vam reći da savršeno stoji uz taman ten.
This lacquer I got as a gift from abroad, and as soon as I saw it, I was immediately impressed by the color, but I kept a review for warm summer days. It`s a pinkish-coral with the apricot/orange undertones. It`s a way different shade on the sunlight, almost neon coral, a real tropical color. I wore it on my summer vacation last year and I can tell you it`s perfect with tanned skin.
Što se tiče formule, imam zamerku. Naime, lak pripada kolekciji Top speed, što ga čini brzosušećim i vrlo neugodnim tokom nanošenja. Iako je dovoljno pigmentovan i gust, nakon jednog premazivanja nikako ne možete otkloniti eventualne greške prelaženjem četkice preko već nanetog laka, jer se ekstremno brzo suši. To ume da predstavlja problem pri nanošenju, te je jedini spas da greške ispravite nanošenjem drugog sloja (tek nakon što se prvi osuši). Inače, lak daje odličnu pokrivenost nakon jednog sloja, te je drugi nepotreban. Preporučujem nanošenje nadlaka, jer tada deluje mnogo privlačnije. Izuzetno kvalitetan lak, kojeg vam iskreno preporučujem za letnji period. Sadrži klasičnu četkicu i 14.7 ml laka u bočici. Fotografije, dva sloja laka bez nadlaka.
Koliko mi je poznato, ova linija Revlon lakova se ne prodaje u Srbiji. Njihova trenutna drogerijska cena (Target, Walmart) u SAD je 4.59 dolara, što je 395 srpskih dinara. Konkretno, Guava je nijansa koja se više ne proizvodi, ali postoje zalihe i možete ga kupiti online (npr. na sajtu Amazon, gde košta oko 5 dolara, zajedno sa dostavom), ili na sajtu Ebay, ovde (klik!)
Regarding the formula, I have objections. The lacquer is from the collection Top speed, which makes it very uncomfortable during application. Although it is pigmented enough and thick, after a first coat you simply can not eliminate errors by moving the brush over already dispensed polish, because of the extremely fast drying. It can be a problem during application, and the only way to correct the error is by applying a second layer. By the way, the varnish gives excellent coverage after one layer, and the other layer is unnecessary. I recommend applying top coat, because it looks much more attractive. Extremely high quality lacquer, which I strongly recommend you for the summer period. Includes classic toothbrush and 14.7 ml of nail polish in a bottle. Photos, two layers of nail polish without top coat.
Comments
Post a Comment