Ko me prati na youtube kanalu, još početkom novembra je imao priliku da vidi predstavljanje celokupne Sephora novogodišnje kolekcije lakova za nokte (klik!), koja će zvanično u prodaji biti od 1. decembra. Cene se još uvek ne znaju, ali u ovom članku vam donosim detaljnu recenziju jednog Ciaté seta, pod nazivom Big Beauty Bus, u čijoj simpatičnoj kutiji se nalazi 6 lakova.
Whoever follows me on my youtube channel, at the beginning of November he had the opportunity to see the entire presentation of Sephora Holiday 2014 collection of nail polishes (click!), which will be officially on sale from 1st December. We do not know the prices yet, but in this article I bring you a detailed review of Ciaté nail polish set called Big Beauty Bus, in which super cute case is 6 nail polishes.
Set se sastoji od 6 lakova za nokte, a semplovi sadrže po 5 ml. Na Sephorinom sajtu (klik!) cena seta je 25 funti, što je oko 3.800 dinara, pa pretpostavljam da će to biti približna cena i kod nas.
Set contains 6 nail polishes, and these samples containing 5 ml. On Sephora site (click!) the price of this set is 25 pounds, which is about 3.800 serbian dinars, so I guess that will be upcoming price here in Serbia.
Pool Party
Intenzivna kraljevsko plava boja, sa čisto gelastom
formulom. Razlika između prvog i drugog sloja je ogromna i neprepoznatljiva, s
obzirom da je prvi sloj vrlo čudan (redak i proziran, neravnomerno se nanosi i
nazire se gotovo ceo nokat, kao da ste nokte obojili teget markerom), a nakon
drugog sloja lak pokriva nokat, dodaje blagi sjaj i dostiže boju u bočici.
Ipak, i treći sloj je neophodan. Samim tim, prvi sloj nije ni malo obećavao
dobar lak, ali drugi potpuno menja utisak. Zadovoljna sam, mada prednost dajem
boji u odnosu na formulu. Slojevi se brzo suše i prilično je postojan (nosila
sam ga par dana bez vidljivih promena). Završnica je gumasta. Na fotografijama imam 3 sloja laka bez nadlaka.
Pool Party
Intense royal blue, with a clear gel formula. The difference between the first and second layer is huge and unrecognizable, having in mind that the first layer is very strange (thin and translucent, unevenly applied and looming almost the entire nail, as if you're nails were painted with dark blue marker), and after the second layer covers the nail, adds a slight shine and reaches the color in the bottle. However, the third layer is required. Consequently, the first layer was not promised good, but another layer completely changing impression. I am satisfied, although I prefer the color in relation to the formula. The layers dry quickly and it`s long lasting (I wore it a couple of days without visible changes). The finish is gummy. On the photographs I have 3 layers without a top coat.
Locket
U bočici deluje da su šljokice gusto raspoređene, ali istina je da je ovo jedan toper retke formule. U bazi on je šimerasto srebrne boje, popunjen sitnim i krupnijim srebrnim gliterom. Podseća na zimu i snežne dane, tako da je upotpunio ovaj set na sebi svojstven način. Bez obzira na formulu, meni se dopada i slobodno se može nositi kao jednoslojac ako ne volite nokte koji previše šljašte. Ipak, mnogo je lepši nakon drugog sloja. Može se nositi i samostalno, mada verujem da bi sa nekim baznim lakom bio mnogo lepši. Suši se prosečnom brzinom. Na fotografijama su dva sloja laka bez nadlaka.
Locket
In the bottle looks like there are densely deployed glitters, but the truth is that this is one toper with rare formula. In his base it is shimmery-silver color, filled with tiny and large silver glitter. It reminds me of winter and snowy days. Whatever the formula, I like this nail polish and it can be worn after one coat if you do not like too much sparkling nails. However, it is much more beautiful upon the second layer. It can be worn alone, although I believe that with some basic nail polish can be much better. It dries in average speed. The photographs sre two layers of polish without a top coat.
Pom Pom
Prelep koralni lak, lep miks crvene i roze, mada više
naginje na roze i jedini je jednoslojac u celom ovom setu. Što se tiče formule (mada
ne i boje) je moj definitivni favorit i pobednik ovog seta. Kremast je i
dovoljno pigmentovan, tako da pokrije nokatnu ploču u potpunosti, pa drugi sloj
nije neophodan, može se slobodno nositi i nakon nanošenja jednog sloja.
Aplikacija je savršena, s obzirom na veličinu četkice. Dodatni plus je što se
prvi sloj osuši nakon 5 minuta. Završnica je dovoljno sjajna za jedan kremast
lak, a uživo je boja u nekim momentima neonska. Mane su nefotogeničnost (više
ide na roze uživo nego na fotografijama) i to što boji predeo oko zanoktica. Na fotografijama su dva sloja laka bez nadlaka.
Pom Pom
Beautiful coral nail polish, nice mix of red and pink, although more inclined to pink and it is the only "one layering" nail polish in this set. Regarding the formula (though not in color) is my definite favorite and winner of this set. Creamy and sufficient pigmented, so it covers the nail plate completely, and then the second coat is not necessary, can be freely carried and after application of a single layer. The application is perfect, due to the size of a brush. An additional plus is that the first coat is dry after 5 minutes. Finish is bright enough for a creamy polish and live the color is neon in some moments. The disadvantage is nonphotogenic (it is more like pink nail polish live). Also it colors the area around the cuticles. On the photographs I have 2 layers of polish without a top coat.
Sada jedan pravi jesenji lak. U pitanju je lepa
bundeva narandžasta, gelaste formule. Dosta je redak, "tanak" dok se
nanosi duž nokta, ali divno se nanosi i lepo pokriva nakon prvog sloja, mada se
zbog same formule laka nazire smajli linija. Prvi sloj se osušio nakon jednog
minuta, ekspresno brzo. Završnica prvog sloja je jako neobična, suši se polu-mat
i uopšte nema sjaj. Drugi sloj dodaje više sjaja. Iako nije za ovaj period
godine, niti podseća na praznike, jako mi se dopada i rado ću ga nositi na
proleće. Na fotografijama su dva sloja laka, bez nadlaka.
Hopscotch
Now a real autumn nail polish. It is a beautiful pumpkin orange, with jelly formula. It is "thin" during application, but is applied nicely and it covers after first layer, although the formula of nail polish causes that smiley line is visible. The first layer dries up after a minute, express fast. The finish of the first layer is very unusual, dries semi-matt and has no shine. The second layer adds more shine. Although not for this time of the year, nor is reminiscent of the holidays, I really like it and I'll gladly wear it in the spring. On the photographs, 2 layers of nail polish, without a top coat.
Snow Virgin
Čist krečno beli lak, kremaste formule. Gust je i
pigmentovan, što olakšava aplikaciju ovog laka. Aplikacija nije savršena, što
je standardno za sve kreč bele lakove, mada uspešno pokriva nokatnu ploču nakon
prvog sloja. Ipak drugi sloj je neophodan i potpuno pokriva nokte. Boja u
bočici se dostiže nakon prvog sloja. Slojevi se suše prosečnom brzinom. Zbog
gustine vidi se trag kuda je prolazila četkica, ali tu nepravilnost može da
otkloni nadlak. Na fotografijama, dva sloja laka, bez nadlaka.
Snow Virgin
Clear white nail polish, with creamy formula. It`s thick and pigmented, which facilitates the application of the varnish. The application is not perfect, which is almost standard for all white lacquers, but can cover the nail plate after the first layer. Yet another layer is necessary and it will completely covers the nails. The color in the bottle is reached after the first layer. The layers were dried at an average speed. Because of the density you can see the path where brush passed, but that can be covered with one layer of top coat. On the photographs, 2 layers of nail polish, without a top coat.
Ferris Wheel
Boja
laka je bledo nebo plava. Ovaj lak nastao je mešanjem bele baze sa par kapi
plave boje. Ima izuzetno lošu formulu. Redak, vodenast i nepigmentovan lak koji
u potpunosti pokriva nokatnu ploču tek nakon trećeg sloja. Takođe, nakon drugog
sloja se postiže boja u bočici, a tek nakon trećeg se više ne nazire nokatna
ploča. Prvi sloj praktično jedva pokrije nokat. Neujednačeno se nanosi, pa se
ne sme previše pritiskati četkica uz nokat, jer povlači lak. Slojevi se prilično
brzo suše. Formula laka je nešto između gela i kreme, mada je više kremast. Na
fotografijama imam tri sloja laka bez nadlaka.
Ferris Wheel
The color of this polish is pale sky blue. It`s created by mixing white base with a few drops of blue. It has a very bad formula.Thin, watery and nonpigmented polish which completely covers the nail plate after the third layer. Also, after the second layer is achieved the color in the bottle, and only after the third was no longer transparent. The first layer is practically barely cover the nail. Unevenly applied, it should not be too much pressure on the brush along the nail, because it pulls nail polish. The layers are dried quickly. Formula of the polish is between a creamy and a gel, but is more creamy. On the photographs I have 3 layers of nail polish without a top coat.
Da li vam se posebno dopada neki lak?
Do you like any of these nail polishes?
Comments
Post a Comment