BY DANIJELA

Danas za vas imam jedno, što se mene tiče, prijatno iznenađenje, dragulj iz Metallic kolekcije turske kompanije Classics, lak koji ni približno ne deluje privlačno u bočici koliko je, zapravo, lep na noktima. Today I have for you a pleasant surprise, a gem of Metallic collection by turkish company Classics, the varnish that doesn`t look nearly as attractive in a bottle how much was actually nice on my nails.

U avgustu prošle godine dobila sam na poklon lak koji mi od tada stoji neisproban, pa sam rešila da sa njim prizovem malo toplije dane. Ako ništa, unela sam malo nebo plave boje među ove sive oblake. In August last year I received as a gift a nail polish which stands untried since then, so I decided to go with it and recall a little warmer days. If anything, though I put a little bit of blue sky color among the gray clouds.

CR (Cairuo/Care Romeis) su kineski lakovi koje možete pronaći vrlo jeftino u većini kineskih prodavnica, kao i na uličnim tezgama. Ova bočica koštala me je 50 dinara, ali taj novac sam žrtvovala kako bih vam prenela svoje utiske i pokazala da su ovo lakovi koje ni pod tačkom razno ne smete kupovati, koliko god vam se pakovanje dopadalo.  CR (Cairuo/Care Romeis) are chinese nail polishes, which you can find very cheap in most Chinese stores here in Serbia, and also on street stalls. This bottle cost me 50 serbian dinars, but I sacrified that money in order to tell you my impressions and to show you that these polishes are really bad. Don`t buy them because you liked packaging, you`ll regret it.

D o 10. januara 2015. godine na fejsbuk stranici Essie Serbia  ( klik! ) održava se foto konkurs, gde možete postaviti fotografiju svog manikira, a jedini uslov je korišćenje Essie lakova. Žiri bira 30 najlepših fotografija i nagrađuje ih jednim Essie lakom. Prva fotografija je ona sa kojom ja učestvujem u tom konkursu. Until 01/10/15 facebook page Essie Serbia ( click! ) will held a photo contest where serbian girls can upload a photo of their manicures, and the only requirement is to use Essie polishes. The jury will select the 30 most beautiful photos and reward them with one Essie nail polish. F irst photo is the one with which I participate in this contest.

Ko me prati na youtube kanalu, još početkom novembra je imao priliku da vidi predstavljanje celokupne Sephora novogodišnje kolekcije lakova za nokte ( klik! ), koja će zvanično u prodaji biti od 1. decembra. Cene se još uvek ne znaju, ali u ovom članku vam donosim detaljnu recenziju jednog Ciaté seta, pod nazivom Big Beauty Bus , u čijoj simpatičnoj kutiji se nalazi 6 lakova. Whoever follows me on my youtube channel, at the beginning of November he had the opportunity to see the entire presentation of Sephora Holiday 2014 collection of nail polishes ( click! ), which will be officially on sale from 1st December. We do not know the p rices yet, but in this article I bring you a detailed review of  Ciaté  nail polish set called Big Beauty Bus, in which super cute case is 6 nail polishes.

Jedna od onih plavih nijansi koja bi svakom zapala za oko, jer je vrlo upečatljiva i dodatno ističe nokte. Iako na prvi pogled čisto plav, ovaj lak ima dosta zelenog podtona koji nije fotogeničan. One of those blue shades which surely would caught the eye to everyone, because it`s very striking and openly highlights the nails. Although at first sight seems it`s like blue, this polish has a lot of green undertonewhich is not photogenic at all.

Tokom leta uradila sam jedan dizajn prijateljici koja je sutradan putovala u Kušadasi i želela je neki prigodan manikir. To je bila prilika da probam mornarske nalepnice sa sajta Born Pretty Store . During the summer, I did a design to my friend who traveled to Kusadasi next day and wanted some occasional manicure. It was an opportunity to try out sailor water decals from the website Born Pretty Store.

Nisu uvek samo dosadni lakovi na okruglim stalcima na sniženju u Lilly drogerijama. Ovo je jedan izuzetak, koji mi je odmah zapao za oko. Upoznajte Punk Rock! It`s n ot true that only a boring nail varnishes are on sale at serbian drogeries.  This is one exception, which immediately caught my eye. Meet Punk Rock!

Danas predstavljam What A Pansy , jedan divan lak u boji borovnice, a odlikuje ga savršena formula. Today I represent you What A Pansy, a wonderful blueberry color nail polish with perfect formula.

Vodene nalepnice su, što se mene lično tiče, najbolje otkriće u nail art-u. Jeste da vas teraju da se ulenjite, ali ovo je savršen način da ukrasite svoje nokte, ukoliko niste vešte u šaranju.  In my opinion, water decals are the best discovery in nail art. Okay, it might force you to become lazy but this is a perfect way to decorate your nails if you`re not skilled in decorating.

Teško je izneti potpuno objektivne utiske na osnovu jednog primerka, s obzirom da je ovo moj prvi Sephora lak koji sam probala, te nemam iskustva sa ovim proizvođačem. Dobila sam ga na poklon od saradnica sa sajta Mogu ja to sama.rs  ( klik! ).      It`s difficult to set out a completely objective impressions based on a single sample, since this is my first Sephora polish that I tried, and I have no experience with this manufacturer. I got it as a gift from an associate from the site Mogu ja to sama.rs (click!)

Retko nanosim plave lakove, ali kada nalakiram jedan, zadesi me prava plava manija te ih lakiram non stop. U tom duhu, danas vam predstavljam Essence #129 The boy next door , predivan plavi safir. I don`t wear blue nail polishes very often, but once I polish my nails blue it becomes a real blue mania, so I put blue on my nails non stop. Going with this flow, today I represent Essence #129 The boy next door, a beautiful blue sapphire.

Ponekad ume da dosadi ukrašavanje noktiju, ali to isključivo važi kada ukrašavam nokte samoj sebi (dešava se da se prezasitim, ali nikada mi se nije desilo da mi dosadi da ukrašavam nokte drugim devojkama). Za sada, to radim sestri, drugaricama i dragim osobama, jer duplo više uživam u nail art-u kada ga ne radim sebi. Takođe, mnogo sam srećnija kada dobijem kompliment od posmatrača da je dizajn dobar, a uradila sam ga drugoj devojci. Neopisivo lep osećaj, zbog kojeg sam sve zaljubljenija u moj hobi. Sometimes I get tired of decorating the nails, but that only counts when I decorate nails to myself  (it never really happened to me to be bored by decorating nails to other girls).  For now, I'm doing nails to my sister, friends and to loved ones, because I enjoy twice doing nail art to the others.  Also, I am much happier when I get a compliment from observers that the design is good, and I did it to another girl.  Indescribably beautiful feeling, which made me...

Dugo sam tražila ovaj lak, s obzirom da ga nisam mogla zateći na stanju u lokalnoj parfimeriji. Vrlo neobična i posebna nijansa, mada kao i svaka istaknuta plavetno zelena nijansa, lak je poprilično nefotogeničan. U nastavku čitajte moje utiske. For a long time I looked for this nail polish, since I couldn`t find it in stock at a local perfumery.  A very unusual and special shade, although like any prominent bluish green shade, this nail polish is not a camera friendly. Read  my impressions below.

Nakon dužeg vremena sam kupila plavi lak, i to baš po mom ukusu. Ovakvu nijansu nemam u kolekciji (generalno mi je kolekcija siromašna što se tiče plave boje), te je red da joj posvetim malo više pažnje. Mesmerized  je nijansa koja ima veliku manu, a to je (ne)fotogeničnost, što potvrđuju i swatch-evi širom interneta. Kako god, potrudila sam se oko beleženja fotografija. After a long time I bought myself a blue nail polish & it`s just my cup of tea.  I don`t have this kind of shade in my collection (generally, my collection is poor with blue ones) and turn it to devote a little more attention.  Mesmerized is a shade that has a major flaw, and that is (not) photogenic, as evident by the swatches across the internet.  However, I was bothered with capturing images.

Odlučila sam da vežbam lakiranje noktiju u vodi, jer se pravilnim uklapanjem i odabirom boja može dobiti zaista lep dizajn na noktima. Ovog puta koristila sam dve ljubičaste nijanse i jednu plavu iz paketa Deina lakova. Brojevi lakova i postupak izrade se vide u video tutorijalu ispod. Fotografije su zabeležene sa dva sloja nadlaka Golden Rose Gel look top coat. I decided to practice water marble a little bit, because with a proper fit of color shades it can be a really nice design on your nails.  This time I used two shades of purple and one of blue from the package of Deina varnish.  The numbers of varnishes and process of making this design can be seen in the video tutorial below. On the pics I have two layers of Golden Rose Gel look top coat.

Predstavljam vam jednu lepotu, inače prvi ulov sa sajta Moje krpice.rs ( klik! ). Čim sam ga ugledala znala sam da mora biti moj. Što je najzanimljivije uspela sam da ga kupim vrlo povoljno u paketu sa još jednim Rimmel LycraPro lakom, stoga sam jako srećna što je završio u mojim rukama. Što je boja neobičnija, to je veća verovatnoća da će mi se lak svideti. To je bio slučaj i sa  Gray by Gray. I represent you this beauty, which is my first catch from the site Moje krpice.rs ( click! ). As soon as I saw it I knew it must be mine. What is the most interesting, I managed to buy it very convenient bundled with another Rimmel LycraPro nail polish, so I`m very happy that he ended up in my hands. If nail polish color is unusual, it is more likely that it will be my taste. That was the case with Gray by Gray.

Mornarski manikir je nešto što sam oduvek želela da imam na svojim noktima. Konačno, Born Pretty Store  mi je to omogućio, i bila sam beskrajno srećna dok sam nosila ove prelepe vodene nalepnice. Nalepnice sam osvojila u nagradnoj igri, na njihovom YouTube kanalu. Sailor's manicure is something I've always wanted to have on my nails.  Finally, Born Pretty Store made it possible, and I was really happy during this manicure & these adorable water decals.  These water decals I won in a contest on their YouTube channel.

Ima li svrhe da ponavljam koliko volim retro stil i koliko obožavam sve što se odnosi na prethodne dekade? :) Mnogo mi se dopao ovaj oranž Catrice lak #2 For Bright guys , da sam morala da ga upotrebim kao bazu za neki dizajn. U pitanju je limitirana kolekcija "NEONaturals" izbačena u prelazu decembar 2012 - januar 2013. godine. O tom laku, koji sam kupila putem sajta Moje krpice.rs , možete čitati ovde ( klik! ). Konkretno, ideja za ovaj dizajn došla je spontano nakon što sam u ruke uzela još dva laka i nail art traku. Nakon izrade dizajna sam se osmehnula i ugledala boje sedamdesetih i retro print iz te dekade. Nadam se da vam se dopada? Do I need to mention one more time how much I love retro style & how much I adore everything ex-decades related? :) I really fell in love with this orange nail polish by Catrice #2 For Bright guys, so I needed to use it as a base color for any design. This nail polish is a part of limited edition, "NEONaturals", which...

Ova ideja će verovatno obradovati mnoge od vas ukoliko još uvek niste kupile ili niste u mogućnosti da kupite matirajući nadlak, jer su vam nedostupni u mestu gde živite. Možete ga napraviti same kod kuće uz pomoć samo dva sastojka. * Ideja nije moja, preuzeta je sa interneta. This idea will probably surprise many of you who have not yet purchased or are not able to buy a mattifying top coat in your local area cosmetic stores. You can do it yourself at home with just two ingredients. *Idea is not mine, it`s taken from the internet.