BY DANIJELA

Još jedan klasičan, neutralan kremasti lak "za svaki dan", koji je, bez obzira na odličnu formulu, izuzetno nefotogeničan. Another classic, neutral and creamy nail polish  "for every day" , which is regardless of excellent formula extremely nonfotogenic.

Ko me prati na youtube kanalu, još početkom novembra je imao priliku da vidi predstavljanje celokupne Sephora novogodišnje kolekcije lakova za nokte ( klik! ), koja će zvanično u prodaji biti od 1. decembra. Cene se još uvek ne znaju, ali u ovom članku vam donosim detaljnu recenziju jednog Ciaté seta, pod nazivom Big Beauty Bus , u čijoj simpatičnoj kutiji se nalazi 6 lakova. Whoever follows me on my youtube channel, at the beginning of November he had the opportunity to see the entire presentation of Sephora Holiday 2014 collection of nail polishes ( click! ), which will be officially on sale from 1st December. We do not know the p rices yet, but in this article I bring you a detailed review of  Ciaté  nail polish set called Big Beauty Bus, in which super cute case is 6 nail polishes.

U oktobru prošle godine iskoristila sam veliko sniženje od čak 50% na sve Avonove lakove, i, između ostalih, postala vlasnik ove divne pastelno narandžaste nijanse pod nazivom Habanero It Girl. In October last year, I used a large 50% sale of all Avon nail polishes, and, among others, I became the owner of this lovely pastel orange shade called Habanero It Girl.

Nisam imala često priliku da se susretnem sa ovakvom nijansom laka, poput Guava -  kompanije Revlon. Takođe, nisam sigurna da ću umeti da opišem ovu boju na najbolji mogući način, ali potrudiću se. Naime, lak nosi naziv po unutrašnjosti ploda biljke guava, koja raste u tropskim krajevima Latinske Amerike. Stoga, boja je kao stvorena za leto. I haven`t often had the opportunity to meet this type of polish shade such as Guava - from the company Revlon.  Also, I'm not sure I`ll know how to describe this color in the best way possible, but I will try.  The nail polish is called by the interior of the fruit guava, which grows in tropical regions of Latin America.  Therefore, this color is perfect for summer.

Već viđen dizajn, koji sam ugledala na internetu i poželela da rekreiram. Potrebna vam je traka za nail art, koju možete pronaći u kineskim radnjama po ceni od 80 i više rsd.   Already seen design, which I saw on the internet long time ago and decided to recreate it.  You`ll need a tape for nail art, which you can find in Chinese stores (here in Serbia costs around 100 serbian dinars).

Danas jedan pravi letnji koralac i moja iskrena preporuka za letovanje, bar što se tiče nijanse, formule i same postojanosti ovog laka. Ukoliko ste tražile kvalitetan, a ujedno vrlo povoljan koralac, upravo gledate u njega. Today, a real summer coral nail polish, my sincere recommendation for summer, at least by its shade, formula and durability.  If you looked for high quality and also very affordable coral nail polish, you just looking at him.

Ima li svrhe da ponavljam koliko volim retro stil i koliko obožavam sve što se odnosi na prethodne dekade? :) Mnogo mi se dopao ovaj oranž Catrice lak #2 For Bright guys , da sam morala da ga upotrebim kao bazu za neki dizajn. U pitanju je limitirana kolekcija "NEONaturals" izbačena u prelazu decembar 2012 - januar 2013. godine. O tom laku, koji sam kupila putem sajta Moje krpice.rs , možete čitati ovde ( klik! ). Konkretno, ideja za ovaj dizajn došla je spontano nakon što sam u ruke uzela još dva laka i nail art traku. Nakon izrade dizajna sam se osmehnula i ugledala boje sedamdesetih i retro print iz te dekade. Nadam se da vam se dopada? Do I need to mention one more time how much I love retro style & how much I adore everything ex-decades related? :) I really fell in love with this orange nail polish by Catrice #2 For Bright guys, so I needed to use it as a base color for any design. This nail polish is a part of limited edition, "NEONaturals", which...

Ako me već duže vreme pratite znate da nisam ljubitelj narandžaste boje na noktima. Mislila sam da će takvo mišljenje opstati zauvek, međutim ova "oranžada" me je razuverila. Na prvi pogled mi se svideo, napravila sam izuzetak i kupila ga putem internet prodaje. Lak je iz limitirane kolekcije "Neonaturals". If you follow me for a long time, you already know that I'm not a huge fan of orange color on my nails.  I thought that this opinion will survive forever, but this "nail polish juice" has reassured me. I like it at first site, so I made an exception and bought it via internet sales.  It`s nail polish from the limited collection "Neonaturals".

Moram priznati da sam za ovaj članak i video bila inspirisana prelepim člankom blogerke Lacquerissima ( klik! ) i videom YouTube-rke  HannahRoxNails  ( klik! ). Odlučila sam da dam svoj predlog od 24 nijanse lakova za nokte koje će biti vrlo zapažene ovog proleća, oslanjajući se na moju kolekciju i lakove koje posedujem. Nažalost, izostavila sam žuti lak (obzirom da nisam ljubitelj te boje na noktima i ne razumem se preterano u to koja će nijansa žute biti "in" ovog proleća).  I must confess that for this post I was inspired by beautiful article from Lacquerissima blog ( click! ) & by this video of HannahRoxNails ( click! ). I decided to represent my 24 nail polish shade list, which you can surely use on your nails this spring. I must apologize for taking off the list a yellow nail polish shade (it`s because I don`t use that shade on my nails very often, so I`m not into it & I can`t express my opinion).

Da, to je moj novi oblik noktiju koji sam premijerno podelila na Instagramu pre mesec dana ( *kasnim zbog pripremljenih članaka! ). Nikada do sada nisam imala ovakav oblik i zaista mi se dopada (bar za sada). Bademast oblik noktiju izuzetno je komplikovan za dovođenje do savršenstva, ali je mnogo lakši za održavanje od kvadratnog oblika (nokti mnogo ređe pucaju). Danas donosim tutorijal kako sam postigla taj oblik, ali i recenziju mog Essence Colour & go noviteta, #115  Redvolution , u kombinaciji sa klasičnim polka tačkama. Yes, this is my new nail shape which I already showed on my Instagram account about a month ago. I never had this nail shape before, until now & it`s great. Almond nail shape is kind of complicated in the process of making but once you finish it, it will make less damage to your nails due to longer maintenance. The process of making this shape is shown in the video down below, but tutorial is on serbian language only.

Uradila sam već početkom nedelje ono što sam zamislila i ispalo je i bolje nego što sam očekivala! Potreban je beli lak kao baza, i tri laka za gradijent efekat koji podseća na bundevu i svetlost sveće koja izbija iz njenih obrubljenih očiju i usana. Kad pomislim na Noć veštica, prve asocijacije su mi horor filmovi, svetleća bundeva i Veca veštica iz crtanih filmova! Sve to je bilo u opticaju, a prevagnula je bundevica :D

Jedan od avgustovskih poklona za rođendan je i ovaj dvostrani (duo) Essence lak, bazni (crveni) -  Kiss on top of the rock sa dodatkom narandžastog gliter laka (topper-a)  Dancing in the streets . Deo je Essence kolekcije Nail Colour ³ . Postoji mogućnost više kombinacija ova dva laka; najpre sam htela "sendvič" manikir, ali na kraju sam se odlučila za gradijent.

Tematska nedelja ovog puta "muči" nas da lakiramo gliter/gradijent manikir, sa naglaskom na gliter :D Malo ko zna da nisam neki naročit ljubitelj šljokica i da ih jako retko nanosim (u nekim preteranim količinama). I, ako se odlučim za gliter manikir, obično bude diskretniji, a beli gliter mi je omiljen.