BY DANIJELA

Danas za vas imam jedno, što se mene tiče, prijatno iznenađenje, dragulj iz Metallic kolekcije turske kompanije Classics, lak koji ni približno ne deluje privlačno u bočici koliko je, zapravo, lep na noktima. Today I have for you a pleasant surprise, a gem of Metallic collection by turkish company Classics, the varnish that doesn`t look nearly as attractive in a bottle how much was actually nice on my nails.

Još jedan Sally Hansen lak koji sam kupila na sajtu Moje krpice.rs je jedan vrlo privlačan bežkasto-sivi neutralac. Iako sam očekivala da na noktima izgleda kao boja slonove kosti, ipak me nije razočarao. Another Sally Hansen nail polish that I bought from the website Moje krpice is very attractive beige-gray nautral. Although I imagine that on my nails it looks like ivory color, he didn`t disappointed me.

U avgustu prošle godine dobila sam na poklon lak koji mi od tada stoji neisproban, pa sam rešila da sa njim prizovem malo toplije dane. Ako ništa, unela sam malo nebo plave boje među ove sive oblake. In August last year I received as a gift a nail polish which stands untried since then, so I decided to go with it and recall a little warmer days. If anything, though I put a little bit of blue sky color among the gray clouds.

Golden Rose sve više iznenađuje, kvalitet lakova je čista desetka, a to se odnosi i na sve lakove iz Color Expert kolekcije koje sam do sada probala. Danas vam predstavljam #68. Golden Rose is surprising me more and more, the quality of their nail polishes is pure A, and that is the case with all Color Expert collection nail polishes which I had a chanse to try out.

U paketu turskih lakova Classics - koje sam dobila od distributera u oktobru prošle godine - stigao je i jedan šljiva ljubičasti lak, koji je na prvi pogled postao moj miljenik. I the PR package of turkish nail polishes Classics - which I received in October this year - arrived one plum purple nail polish, which became my favorite one at first sight.

Čini mi se kao da je prošla večnost od kad sam poslednji put nosila sivi lak. Jutjuberka Sonja (Sonia Caine) ( klik! ) me je u jednom od videa podsetila da testiram jednog Njujorčanina iz  Sephora Party Color Hit seta. It seems to me like it has passed an eternity since the last time I wore a gray nail polish. Youtuber Sonja (Sonia Caine) ( click! ) was my video reminder to test this New Yorker  from the Sephora Party Color Hit set.

Da li znate onaj osećaj kad odlučite da uradite nešto "za svoju dušu", bez obzira na to šta će drugi ljudi pomisliti? Takav osećaj imala sam bezbroj puta u svom životu, jer sam uživala (i dalje uživam) da eksperimentišem, budem drugačija i autentična, a to je slučaj i sa današnjim manikirom.  Steampunk, urban exploration (urbex), abandoned places research  su moja strast od detinjstva i da nisam antropolog definitivno bih bila fotograf/istraživač napuštenih, potpuno zaboravljenih mesta. To je moja današnja inspiracija. Do you know that feeling when you decide to do something "for your soul", regardless of what other people think? I had that feeling many times in my life, because I enjoyed (and still enjoying) to experiment, be different and authentic, as in the case of today`s manicure.  Steampunk, urban exploration (Urbex), abandoned places research are my passion since childhood and if I'm not an anthropologist I would definitely be photographer/researcher...

Jedan od Sephora lakova iz novogodišnjeg Party Color Hit seta koji me je posebno oduševio odmah nakon prvog nanošenja je današnji zavodljivi duohrom po imenu Animal Instinct . One of the Sephora nail polishes from Party Color Hit holiday set which partcularly impressed me immediatly after the first application was today`s seductive duochrome named Animal Instinct.

Nadlakovi za kojima najčešće posežem su brzosušeći, jer što sam starija sve mi je draže kad se manikir brzo osuši. Nisam probala mnogo, tačnije probala sam samo ova tri brzosušeća nadlaka koja vam danas predstavljam. Svrha brzosušećih nadlakova je da za što kraće vreme osuše manikir, te su zbog toga pogodni za nanošenje kako na suv, tako i na poluosušen manikir. Glavna odlika je sušenje nakon 60 sekundi od nanošenja. Topcoats which I commonly use are fast-drying, because the older I am I prefer when my manicure dries quickly. I have not tried much, or more precisely I tried just three of these fast drying top coats which I now present to you. The purpose of the fast-drying top coat is faster dry time of the manicure, and therefore they are suitable for application on dried or half-dried manicure. The main feature is drying after 60 seconds of application. 

Kineska robna kuća u mom kraju je već uveliko otvorena, pa je to bilo i obeležje moje prošlomesečne kupovine. Iako su lakovi nešto što nikako ne preporučujem da se kupuje u kineskim radnjama, ostala manikir oprema je vrlo jeftina i dostupna kod njih. Planiram još dosta toga da kupim, ali za sada sam izabrala ovo.  Big chinese shop in my neighborhood is already open, so it was the hallmark of my last month purchase. Although I don`t recommend you to buy nail polishes at Chinese shops, other manicure stuff is very cheap and available. I plan to buy a lot more, but for now, I chose this.