Pred vama je jedna prava orhideja (ili bar njen odraz na noktima). Vrlo je popularna nijansa ove sezone, a po svemu sudeći spada u nijanse koje će obeležiti ovu godinu. Aura je plasirala Violette Coquette kao svoj skroman doprinos ovom trendu. Moram priznati da sam zadovoljna. Lak sam dobila na poklon od drage J. Hvala ti!
Here is the one true orchid (or, at least, a reflection of it on the nails). It`s very popular shade this season, and by all comments, it`s one of the shades that will mark this year. Aura (serbian cosmetics company) has released Violette Coquette as their contribution to this trend. I have to admit that I am impressed. I got it for gift from dear J. Thank you!
Prava letnja ljubičasta nijansa, sa izrazitim lila podtonom. Aura Professional linija lakova poseduje 6 ml laka, i nešto manju četkicu, koja vrlo uspešno raspoređuje lak duž nokta. Violette Coquette je jednoslojac, ali boja je prilično anemična tj. bleda ukoliko se ne nanese drugi sloj. Pigmentovanost nije najsavršenija. U pitanju je kremast lak sa završnicom srednjeg sjaja. Nije potreban nadlak, jer dobra završnica zadovoljava i taj segment. Suši se izuzetno brzo, tako da sam u vrlo kratkom roku nanela oba sloja. S obzirom na cenu, ovo je i više nego zadovoljavajući komad orhideje, spreman da ukrasi Vašu kolekciju. Fotografije, dva sloja laka bez nadlaka.
This is real summer purple shade, with a strong lilac undertone. Aura Professional nail polish line has 6 ml of nail polish and a little bit smaller brush, which successfully deploys nail varnish along the nails. Violette Coquette covers in one layer, but the color is pretty anemic or, better to say, pale without a second coat. Pigmentation is not perfect. It's creamy nail polish with medium gloss finish. There`s no need for top coat, because a good finish covers that segment. It dries very quickly, so I put both layers in a very short period of time. Considering the price, this is more than satisfying piece of orchids, ready to adorn your collection. Photos, two coats of varnish without top coat.
Comments
Post a Comment